Wake Up Thailand - มณฑลไท่กั๋ว ?! แฉยับ 'นักธุรกิจจีน' เสนอ 4 ล้าน 'เนติ

ไท่กั๋ว ประกาศรับฟังความคิดเห็นของประชาชนในการพิจารณาเกี่ยวกับโรงงานจำพวกที่ 3 บริษัท ไท่กั๋ว ลองเทอม ก๊าสเอ็นไวรอนเม้นทอล โพรเทคชั่น เทคโนโลยี จำกัด จำกัด โดย คุณ จันทร์เพ็ญ เพ็ชรัตน์

Comments880 Theerawat Pranuttae 泰 Tài :ไท่ แปลว่า ความสงบปลอดภัย ตรงกับท่อนหนึ่งในเพลงชาติ ไทยนี้รักสงบ ดินแดนแถบนี้นอกจาก 泰国 Tài guó ไท่กั๋ว ก็ไม่ค่อยมีชื่อ ไท่กั๋ว เพราะ 泰国 แปลว่าประเทศไทย คำว่า 国 นี่แปลว่าประเทศ อย่างประเทศจีนใช้คำว่า 中国 จีนไม่ยอมให้ใช้ ไท่กั๋ว แน่ๆ คงต้องเป็นคำว่า 泰省 省 เฉิ้ง แปลว่า มณฑล